¨è ¿äÀ̽÷Π°¡¿Í±¸Ä¡(yoichiro Kawaguchi)

ÂêÄí¹ö ´ëÇб³ÀÇ ¿¹¼ú´ëÇÐ Á¶±³¼ö. Euro Graphics '84 ¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö ÄÄÇ»ÅÍ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǻó°ú ¿¹¼ú»ó ¼ö»ó. ±×ÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è´Â ±íÀº °÷¿¡ ÀáÀçµÈ ¿òÁ÷ÀÓÀ» À½»êÇÑ Çü»ó°ú µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â ºûÀ» Áö´Ñ ½Åºñ½º·± »ö»óÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù.

¨é ±¸ ´Ù¿þÀÌ(Gu Dawei)

Áß±¹ÀÇ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â µðÁöÅ» ¾ÆÆ¼½ºÆ®

1989 µ¿º£ÀÌ ´ëÇб³(Dong Bei University) Á¹¾÷

ÀüÀÚ¿Í Áß¼ºÀÚÀÇ ¼Ò¿ìÁÖÀÇ Ç¥Çö¿¡ ±íÀÌ ¸ôµÎÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

2. Ȱ¿ë»ç·ÊºÐ¼®

1) ±¹³»ÇöȲ

ÇöÀç Àμâ¸Åü¿¡ À־ À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀº ½Å¹®, ÀâÁöÀÇ ±¤°í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢Á¾ Æ÷½ºÅÍ, ±â¾÷ »çº¸(±×¸²:8) ¹× ºê·Î½´¾î, ºÏÄ¿¹ö ÀÏ·¯½ºÆ® µî °ÅÀÇ ¸ðµç Àμ⹰¿¡ ÇϳªÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®·Î¼­, »çÁøÀ¸·Î¼­, ¶Ç´Â À̹ÌÁö ±× ÀÚü·Î¼­ Ȱ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÁß ¹«¾ùº¸´Ùµµ À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÇ Æ¯¼º¿¡ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ°í ½ÇÁ¦·Î °¡Àå Ȱ¹ßÈ÷ Ȱ¿ëµÇ°í ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¹Ù·Î ½Å¹®, ÀâÁö¸Åü¿¡¼­ÀÇ °¢Á¾ ±¤°í¹°ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±¤°í ÄÁ¼ÁÀÇ Àû±ØÀûÀΠǥÇö, À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀ» ÅëÇØ¼­¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ 'ºÒ°¡´ÉÇÑ »óȲÀÇ Çö½ÇÀû Ç¥Çö' µîÀ» âÃâÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Â È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ Çϸç À̸¦ Á¢ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚÀÇ °ü½É°ú Èï¹Ì¸¦ À¯¹ß½ÃÄÑ ÀÌ·¯ÇÑ ±¤°í¿¡ ´ëÇÑ È£°¨µµ ¹× ±× È¿¿ë¼ºÀ» ³ô¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

±×·¡¼­ ±¹³»ÀÇ Àμâ¸Åü¿¡¼­ÀÇ À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÇ È°¿ë ÇöȲÀ» ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ½Å¹®°ú ÀâÁö¿¡ °ÔÀçµÈ ±¤°í¹°µéÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ´Â °¡Àå »ýȰ¿¡ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô °ü·ÃµÇ¸ç Á¢±Ùºóµµ°¡ ³ôÀº ¸ÅüÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´ÙÀ½ÀÇ ÀÚ·áÁ¶»ç °á°ú ¿ÃÇØ(96³â) 1.4ºÐ±â µ¿¾ÈÀÇ ½Å¹®, ÀâÁö¸Åü¿¡ ½Ç¸®°í ÀÖ´Â ±¤°íÁß¿¡¼­ À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½Ì ±â¹ýÀÇ ÀÌ¿ëÀ²Àº ¾à 11% Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÇ ±â¹ýµéÀÌ ±¤°í¹°¿¡ Àû¿ëµÇ±â ½ÃÀÛÇÑÁö°¡ ¸î³âµÇÁö ¾ÊÀº ¿ì¸®³ª¶ó ±¤°í°èÀÇ ½ÇÁ¤À¸·Î º¼¶§ ³ôÀº ºñÀ²À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ È°¿ëµµ°¡ ´õ¿í Áõ°¡µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ÀÚ·áÁ¶»çÀÇ ¹üÀ§´Â ±¹³» ½Å¹®°ú ÀâÁöÁß Æ¯Á¤ 3°³Áö¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÇ È°¿ëµµ¸¦ ÃøÁ¤Çߴµ¥ °¡Àå Á¢±Ùºóµµ°¡ ³ô°í ±¸µ¶·üÀÌ ³ôÀº Àϰ£Áö(Á¶¼±ÀϺ¸)¿Í Á¤±â±¸µ¶·ü°ú ȸ¶÷À²ÀÌ ³ôÀº ¿©¼ºÁö(¿©¼ºµ¿¾Æ), ±×¸®°í ½Ã»çÁÖ°£Áö Áß¿¡¼­ °¡Àå ÀÎÁöµµ°¡ ³ôÀº ÁÖ°£Áö(ÁÖ°£Á¶¼±)À» ¼±Á¤Çߴµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯Á¤ÁöÀÇ ¼±ÅñâÁØÀº ÇØ´ç Áö¸éÁß¿¡¼­ ºñ±³Àû Á¡À¯À²ÀÌ ³ô´Ù°í ÀÎÁ¤Áá±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Á¶»ç¹æ¹ýÀº 96³â 1.4ºÐ±âµ¿¾ÈÀÇ Àüü ±¤°í°Ç¼ö¿Í À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀ» Ȱ¿ëÇÑ ±¤°í°Ç¼öÀÇ ºñÀ²À» ÃøÁ¤Çϰí À̸¦ ´Ù½Ã Ç׸ñº°·Î ºÐ·ùÇß´Ù. Á¶»ç±âÁØ¿¡ À־ ¼±Á¤µÈ °¢ Áö¸éº° ±¤°íÀÇ °è¼ö±âÁØÀº ±× Å©±â¿¡¼­ ¸ÕÀú ½Å¹®Àº 5´ÜÀüü±¤°í ÀÌ»ó¸¸À», ¿©¼º¿ù°£Áö¿Í ½Ã»çÁÖ°£Áö´Â Àü¸é±¤°í ÀÌ»óÀ» Á¶»ç´ë»óÀ¸·Î Çß°í, À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ±¤°í¹°ÀÇ ÆÇ´Ü°úÁ¤¿¡¼­ ±× Ȱ¿ë¿©ºÎ°¡ ºÐ¸íÄ¡ ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡´Â Á¶»ç´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿Ü½ÃÄ×´Ù.

¨ç À̹ÌÁö ÇÁ°í¼¼½ÌÀÇ È°¿ëµµ(Àüü) <Ç¥ 1-1>

Àüü 3,228°ÇÀÇ ±¤°í¹°Áß À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½Ì Ȱ¿ë±¤°íÀÇ ºñÀ²Àº 3°³Áö Æò±ÕÄ¡·Î º¼ ¶§ 11% Á¤µµ¿¡ À̸£°í Àִµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ È°¿ëÀÇ °æÇâÀÌ ºñ±³Àû ÃʱâÀÓÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í´õ ´Ã¾î³¯ Ãß¼¼ÀÌ´Ù.

½Ã»çÁÖ°£ÁöÀÇ °æ¿ì 17%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ±¸µ¶ÃþÀÇ ¹üÀ§°¡ ûÀå³âÃþÀ¸·Î Á¼°Ô Çü¼ºµÅ Àֱ⶧¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÇ¥½ÃÀå¿¡ ¼Ò±¸ÇÏ´Â ±¤°í¹°µé(°¡Àü, °í±ÞÁÖ·ù, ½Ã°è)ÀÇ ¼ºÇâÀÌ À̼º¿¡ ¼Ò±¸ÇÏ´Â Àû±ØÀûÀÎ Á¤º¸Á¦°øÀ̳ª °¨¼ºÀûÀÎ ºÐÀ§±â °­Á¶(±×¸²:9)¿¡ À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀ» Àû±Ø Ȱ¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¨è Ȱ¿ë ±â¹ýÀÇ ºÐÆ÷ <Ç¥ 1-2>

±â¹ý»óÀÇ ºÐ·ù¸¦ Å©°Ô ÇÕ¼º, ¸®ÅÍÄ¡, º¸Á¤, ¼¼°¡Áö·Î ³ª´©¾î º¼¶§ ´Ü¿¬ ÇÕ¼º±â¹ýÀÌ 41.6%·Î ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç µÎ°¡Áö ÀÌ»óÀÇ ±â¹ýÀ» Ȱ¿ëÇÑ ÇÕ¼º+º¸Á¤±â¹ýÀÇ ºñÀ²µµ 24.6%·Î ³ªÅ¸³ª ÇÕ¼º±â¹ýÀº À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÇ Æ¯¼ºÀ» °¡Àå Àß ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â ±â¹ýÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿©¼ºÁö¿¡¼­´Â ÇÕ¼º+º¸Á¤±â¹ýÀÌ 41%¸¦ Â÷ÁöÇϰí Àִµ¥ ÁÖ·Î È­Àåǰ±¤°í¿¡¼­ Á¦Ç°À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¹è°æÀÇ »öÀ̳ª ¸éÀ» º¸Á¤Ã³¸®ÇÑ °Í(±×¸²:10)ÀÌ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¨é ±¤°íÁ¦Ç°ÀÇ ¾÷Á¾º° ºÐÆ÷ <Ç¥ 1-3>

¾÷Á¾º° ºÐ·ù¿¡¼­´Â À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¦Ç°±¤°í°¡ ´ëü·Î °í¸¥ ºÐÆ÷¸¦ º¸À̰í ÀÖÀ¸³ª ÀüÀÚ¡¤Åë½ÅÀÌ 27.1%, ½Äǰ·ù°¡ 20.6%·Î ºñ±³Àû ¿ìÀ§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀüÀÚ¡¤Åë½Å ±¤°íÁß¿¡´Â ÄÄÇ»ÅÍ ±¤°í°¡(±×¸²:3) ´Ü¿¬ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¸¹Àºµ¥ ÀÌ´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¾÷ü°£¿¡ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇѸ¸Å­ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ Ç¥Çö¹æ¹ý¿¡¼­µµ ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ º¸À̰í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

½Äǰ·ù¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ °ÍÀº °í±ÞÁÖ·ù ±¤°í°¡ ´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °í±ÞÀÇ °¨¼ºÀûÀÎ ºÐÀ§±âÀÇ °­Á¶¿Í ÁÖ·ù ƯÀ¯ÀÇ ºû±òÀ» °­Á¶Çϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æÇâÀÌ µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Ù. (±×¸²:11)

¿©¼ºÁöÀÇ °æ¿ì´Â ¿©¼º µ¶ÀÚÃþÀÇ Æ¯¼º»ó ÀÇ·ù, ÀâÈ­°¡ 61.5%·Î ±× Ȱ¿ëµµ°¡ ³ôÀº Ư¡À» º¸¿´´Ù. (±×¸²:12)

¨ê Ȱ¿ë ¼ÒÀçÀÇ ºÐÆ÷(º¹¼ö °è¼ö) <Ç¥ 1-4>

Ȱ¿ë ±¤°íÁß¿¡¼­´Â ƯÁ¤¼ÒÀç¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀûÀÎ ±â¹ýÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥ ¼ÒÀ纰·Î º¼¶§ Á¦Ç° 30.5%, »ç¶÷ 25%, ȯ°æ(ÀÚ¿¬, °ÇÃ๰) 23.2% ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â Á¶»ç±âÁØ»ó Àû¿ëµÈ ¼ÒÀç°¡ 2°³ ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì¿¡µµ ÇØ´ç Ç׸ñº°·Î °è¼öÇÏ¿´´Â¹Ù, Á¦Ç°À» Áß½ÉÀ¸·Î »ç¶÷À̳ª ȯ°æ¹°À» ¹èÄ¡ÇÑ Àû¿ë ±¤°í¹°(±×¸²:13)ÀÌ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.

Á¦Ç°Àº ±× ÀÚü¸¦ ´Üµ¶À¸·Î º¯ÇüÀ» °¡ÇÑ °ÍµéÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥(±×¸²:14,15) ÀÌ´Â ÁÖ·Î ÀüÀÚ¡¤Åë½Å ±â±â·ùÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô¾ÒÀ¸¸ç Á¦Ç°ÀÚüÀÇ ±â´É¼º ¼³¸íÀ» º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î Çϱâ À§ÇÑ Ç¥ÇöÀ̾ú´Ù.

¨ë Ȱ¿ë ±¤°íÁ¦Ç°ÀÇ ¼ÒºñÀÚ °ü¿©µµ»óÀÇ ºÐ·ù

¼ÒºñÀÚÀÇ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ °ü¿©¼öÁØÀÇ °áÁ¤¿äÀÎÀº ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖÀ¸³ª Å©°Ô ¼ÒºñÀÚÀÇ Æ¯¼º, Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼º, ±×¸®°í »óȲÀû Ư¼ºÀ¸·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

º» Á¶»ç¿¡¼­´Â ÀÌÁß¿¡¼­ Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼º¸¸À» ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¿© À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÌ Àû¿ëµÈ ±¤°í¿¡¼­ÀÇ Á¦Ç°µéÀ» ºÐ·ùÇÏ¿´´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ°¡ ±¸¸Å°úÁ¤¿¡ ÀÖ¾î °ü¿©¼öÁØÀÌ ³ôÀº »óǰÀ» ±¸ÀÔÇÒ ¶§´Â ¹®Á¦ÀÇ ÀνÄ, ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¤º¸Å½»ö, ½ÅÁßÇÑ ´ë¾ÈÀÇ Æò°¡, ±¸¸Å¼±ÅÃ, ±¸¸Å°á°ú¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ µî ´Ù¼Ò º¹ÀâÇÑ ´Ü°èÀÇ °úÁ¤À» ³ªÅ¸³»´Âµ¥ ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â »óǰ¿¡´Â ÁÖÅÃ, °¡±¸, ÀÚµ¿Â÷, °¡±¸, È­Àåǰ, °í±ÞÀÇ·ù, º¸¼® µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù.

¹Ý¸é °ü¿©¼öÁØÀÌ ³·Àº »óǰÀº ÁÖ·Î ½À°üÀûÀ̰ųª °ú°ÅÀÇ °æÇè¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ýº¹ÀûÀ̰í Ãæµ¿ÀûÀÎ ±¸¸ÅÇൿÀ» º¸ÀÌ´Â »óǰÀε¥ ÁÖ·Î »ýÇÊǰÀ̳ª ±âȣǰµîÀÌ ÀÌ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù.

Á¶»ç¿¡¼­´Â Àüü Æò±ÕÀ¸·Î º¼¶§ °í°ü¿©Á¦Ç°ÀÌ 44.1%¸¦ Â÷ÁöÇØ 32.4%¸¦ Â÷ÁöÇÑ Àú°ü¿© Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ´Ù¼Ò ¿ìÀ§¸¦ º¸À̰í Àִµ¥ ÀÌ´Â °í°ü¿© Á¦Ç°Àϼö·Ï ¼ÒºñÀÚÀÇ À̼º¿¡ ´ëÇØ Àû±ØÀûÀÎ Á¤º¸ÀÇ Á¦½Ã¿Í, °¨¼º¿¡ ´ëÇØ ºÐÀ§±â¸¦ °­Á¶Çϴµ¥¿¡ À̹ÌÁö ÇÁ·Î¼¼½ÌÀÇ ±â¹ýµéÀ» Àß È°¿ëÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. (±×¸²:16)

´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î