±×¸², Ç¥ ¸ñÂ÷