World News | U.S.A.

À¯ÇöÀç / ·çÀÌÁö¾Ö³ª ÁÖ¸³´ë ±¤°íÇаú ±³¼ö
¾ö³²Çö / Åػ罺ÁÖ¸³´ë ±¤°íÇÐ ¹Ú»ç°úÁ¤

 

ÇÇÀÚ, »÷µåÀ§Ä¡ ¾÷°è ºñ±³±¤°í ÀüÀï Áß

ÇÇÀÚÇê¿¡¼­ ÇÇÀÚ¸¦ ÁÖ¹®ÇÑ ¿©¼º, ¹è´ÞµÈ ÇÇÀÚ¿Í Á÷¿øÀ» ¿ôÀ¸¸ç ¸Â´Â´Ù. ±×·±µ¥ µÚ¿¡ °è´ÜÀ» ¿À¸£°í ÀÖ´Â ³²ÀÚ¸¦ º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ±×³à´Â ´ÙÂ¥°íÂ¥ ÇÇÀÚÇê Á÷¿øÀ» Áý¾È ¿ÊÀå¿¡ ¼û±ä´Ù. ¹°·Ð ÇÇÀÚµµ ÇÔ²² ¸»ÀÌ´Ù. °è´ÜÀ» ¿À¸£´ø ³²ÀÚ´Â ´Ù¸§¾Æ´Ñ ±×³àÀÇ ³²ÆíÀ̸ç, °æÀï±â¾÷ ÆÄÆÄÁ¸½ºÀÇ ¹è´Þ Á÷¿øÀÌ´Ù. Çǰ£ ÁöÄ£ ³²ÆíÀº ¡°¸ðµç»ç¶÷ÀÌ ÇÇÀÚÇ길 ¸Ô´Â´Ù±¸. ¸¶Ä¡ »ç¹æ¿¡¼­ ÇÇÀÚÇê ³¿»õ°¡ ³ª´Â °Í °°¾Æ. ¿©±â¼­µµ.¡±¶ó¸ç ÆÄÆÄÁ¸½º ·Î°í°¡ ¼±¸íÇÏ°Ô ºÎÂøµÈ À­¿Ê¸¦ ³Ö±â À§ÇØ ¿ÊÀåÀ» ¿¬´Ù. Àá½Ã È帣´Â ºÎºÎ °£ÀÇ ¾î»öÇÑ Ä§¹¬. ¡®¹Ì±¹ÀÌ »ÌÀº ÃÖ°íÀÇ ¸À, ÇÇÀÚÇê!¡¯À̶ó´Â Ä«ÇÇ·Î ±¤°í´Â ³¡³ª°Ô µÈ´Ù.

À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ±¤°íÀ̱⿡ ¸ÁÁ¤ÀÌÁö »ç½Ç ½Ã°¢¿¡ µû¶ó¼­´Â ºñ±³±¤°í°¡ ¾Æ´Ñ ºñ¹æ±¤°í·Î º¼ ¼öµµ ÀÖÀ» µíÇÏ´Ù. ÆÄÆÄÁ¸½ºÀÇ ·Î°í¿Í ºê·£µå¸¦ Á÷Á¢ ¾ð±ÞÇÔÀº ¹°·Ð, Á¤È®ÇÑ ±Ù°Å ¾øÀÌ ÆÄÆÄÁ¸½º°¡ ÇÇÀÚÇê¿¡ ºñÇØ ÇüÆí¾ø´Â ¸ÀÀ̶ó°í ÁÖÀåÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

»÷µåÀ§Ä¡ ºê·£µå ÄûÁî³ëÀÇ ±¤°íµµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ±¤°í¿¡´Â ¼­ºê¿þÀÌ »÷µåÀ§Ä¡ÀÇ À̸§¸¸ »ì¦ ¹Ù²Û ¡®Wrong way¡¯¶ó°í ÀûÇôÀÖ´Â °£ÆÇÀÌ º¸ÀδÙ. ÄûÁî³ë´Â »§À» µ¥¿öÁÖ´Â ÀåÄ¡, Áï Å佺ÅÍÀÇ ¿ì¿ùÇÔÀÌ ÄûÁî³ëÀÇ ¸ÀÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ¼­ºê¿þÀÌÀÇ ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö½Ä¿¡ ºñÇØ ÄûÁî³ëÀÇ ±×¸±½ÄÀÌ ´õ ¿ì¿ùÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÄûÁî³ëÀÇ ±¤°í¸¦ º¸¸é ±×¸±¿¡ ÀÖ´Â »÷µåÀ§Ä¡´Â Á¤¸» ¸ÀÀÖ°Ô º¸À̰í, ÀüÀÚÆÄ¸¦ ½ý°í  ÀÖ´Â ¼­ºê¿þÀÌ »÷µåÀ§Ä¡´Â ¸ö¿¡µµ ÇØ·Ó°í ¸Àµµ ¾ø¾î º¸ÀδÙ.

¹Ì±¹¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ºñ±³±¤°íµéÀÌ ÁýÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ È®¿¬ÇÑ °æÀﱸµµ°¡ ÀÖ´Â ½Äǰ¾÷ÀÇ °æ¿ì ±× Á¤µµ´Â ´õ¿í ½É°¢ÇÏ´Ù. °ú°Å ÄÚÄ«Äݶó¿Í Æé½ÃÄݶóÀÇ °æ¿ì°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÎ Äݶóȸ»çÀÇ ±¤°íµéÀÌ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¸é¿¡¼­µµ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Ò´ø °Í¿¡ ºñÇØ, ÃÖ±Ù ºñ±³±¤°íµéÀº Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¿Í ÀÎÁöµµ µî ¸ðµç ¸é¿¡¼­ öÀúÈ÷ ¿Ü¸é¹Þ°í ÀÖ´Ù. ºñ¹æÀ» À§ÇÑ ºñ¹æÀº ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Ù´Â ¹æÁõÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

¡°¸ÆÀâÀÇ °³³äÀ» ¹Ù²ã¶ó¡± ¸Æµµ³¯µåÀÇ »ç±âÁøÀÛ Ä·ÆäÀÎ

ÃÖ±Ù ¸Æµµ³¯µå°¡ ÁýÇàÇϰí ÀÖ´Â ±¤°íÄ·ÆäÀÎÀÇ ÁÖ Å¸±êÀº ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¡®Á÷¿øµéÀÇ Àڽۨ(Employee-Pride)¡¯À̶ó°í ¸í¸íµÈ ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº ¼ö¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ³»ºÎ Á÷¿øµéÀÇ »ç±â¸¦ ÁøÀÛ½Ã۱â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±¤°íÀÇ ÁÖÀΰøÀº Ä«·» Å·(Karen King)À̶ó´Â À̸§ÀÇ Á߳⿩¼ºÀ¸·Î, ÇöÀç ¾à 5õ °³ÀÇ ¸Æµµ³¯µå ¸ÅÀåÀ» °ü¸®ÇÏ´Â ¹Ì µ¿ºÎÁö¿ª ÃѰý µð·ºÅÍÀÌ´Ù. ±×¾ß¸»·Î ¸Æµµ³¯µå ±×·ìÀÇ ÇÙ½É ¿äÁ÷¿¡ ÀÖ´Â Ä¿¸®¾î ¿ì¸ÕÀÎ °ÍÀÌ´Ù. À졧 ¼ÒÀ§ ¸»ÇÏ´Â ¿¤¸®Æ® ÄÚ½º¸¦ ¹âÀ¸¸ç ÃÖ°íÀÇ °æ¿µÁ÷¿¡ ¿À¸¥ °Í °°Áö¸¸, »ç½Ç ±×³à´Â 30³â Àü Á¶Áö¾ÆÀÇ ·Î·»½ººôÀ̶ó´Â ÀÛÀº ¸¶À»ÀÇ ¸Æµµ³¯µå¿¡¼­ ÁÖ¹®À» ¹Þ´ø ½Ã°ñ ¼Ò³à¿´´Ù. Áß°£ ¸Å´ÏÀú, ¾÷Àå°ü¸®, ¿©·¯ ¸ÅÀåÀÇ ½´ÆÛ¹ÙÀÌÀú¸¦ °ÅÃÄ °á±¹ ÇöÀçÀÇ À§Ä¡¿¡ ¿À¸£°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

ÈçÈ÷ ¹Ì±¹ ÀþÀºÀ̵éÀº ¼Õ½±°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á÷ÀåÀ¸·Î ¿ù¸¶Æ®¿Í ¸Æµµ³¯µå¸¦ ²Å´Â´Ù. »ç½Ç ¼÷·ÃµÈ ±â¼úÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ¾Æ¹«¸® ÀÛÀº ¸¶À»À̶ó ÇØµµ ¸Æµµ³¯µå¿Í ¿ù¸¶Æ®´Â ¹Ýµå½Ã Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¡®¸ÆÀâ(McJob)¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î´Â ÀϺΠ»çÀü¿¡µµ µîÀçµÉ ¸¸Å­ ÀϹÝÈ­µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¼Ò ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. »çȸÇÐÀÚÀÎ ¿¡Ä¡¿À´Ï(Amitai Etzioni)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ÇÐÀڵ鵵 ÀÌ·± ÇѽÃÀûÀÎ Á÷¾÷µéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ¾Ç¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù°í ÁöÀûÇϰí ÀÖ´Ù. Å« ²ÞÀ» ²Ù°í ¹Ì·¡¸¦ ¼³°èÇϱ⺸´Ù´Â ±×Àú ¾à°£ÀÇ µ·°ú ÀÚÀ¯·Î¿òÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ¸ÆÀâÀ» ¼Õ½±°Ô ¼±ÅÃÇÏ°í ¶Ç ±×¸¸µÎ±â¸¦ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù´Â °Í.

ÀÌ·± ¸¶À½°¡ÁüÀ» Áö´Ñ Á÷¿øµéÀÌ °í°´µé¿¡°Ô ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ ¸® ¾ø´Ù. À̹ø ¸Æµµ³¯µåÀÇ Ä·ÆäÀÎÀº ±¤°íÀÇ ÁÖÀΰø Ä«·»ÀÌ ¹àÈ÷µí ¼ö¸¸¸íÀÇ ¸ÆÀâµéÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±×¸©µÈ Á÷¾÷°üÀ» ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇÔÀÌ´Ù. ¸ÆÀâÀº ½Ã°£¸¸ ¶§¿ì´Ù ¶°³ª°¡´Â ¼ÒÀ§ ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Â Á÷¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¤°í´Â ½ÇÁ¦·Î ¸Æµµ³¯µåÀÇ ¸ÅÀå ½´ÆÛ¹ÙÀÌÀú Áß 70% ÀÌ»óÀº Ä«¿îÅÍ¿¡¼­ ÁÖ¹®À» ¹Þ´ø »ç¶÷µéÀ̸ç, º»»ç Áß¿ªÀÇ 40% ÀÌ»óÀÌ ¸ÆÀâ Ãâ½ÅÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¸»ÇØÁØ´Ù.

¿È´ÏÄÞ, ¼¼°è 1À§ ¸¶ÄÉÆÃ ±×·ì ¹Ì±¹ ³» 1À§ ±¤°íȸ»ç´Â JWT

¾Öµå¹öŸÀÌ¡ ¿¡ÀÌÁö(Advertising Age)°¡ ¼¼°è »óÀ§ 25°³ ¸¶ÄÉÆÃ È¸»ç ¹× ¹Ì±¹ ³» ±¤°íȸ»ç ¼øÀ§¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼¼°è ¸¶ÄÉÆÃ È¸»çÀÇ ¼øÀ§´Â 1À§ºÎÅÍ 8À§±îÁö Áö³­ÇØ¿Í º¯µ¿ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ¿È´ÏÄÞ ±×·ìÀ» ¼±µÎ·Î, WPP±×·ì, ÀÎÅÍÆÛºí¸¯ ±×·ì, µ§Ã÷, ¾Æ¹Ù½º(Havas), ÀÌÁö½º ±×·ì(Aegis Group), ÇÏÄíÈ£µµ, ¿¡ÀÌÄöƼºê(aQuantive), ±×¸®°í ¾Æ»çÂê-DK(Asatsu-DK)°¡ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ±¹³» ȸ»ç·Î¼­´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô Á¦ÀϱâȹÀÌ 2¾ï5õ630¸¸ ´Þ·¯(ÇÑ È­ ¾à 2õ380¾ï ¿ø)·Î 21.6%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» º¸À̸ç Àüü16À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

¹Ì±¹ ³» ±¤°íȸ»ç ¼øÀ§¿¡¼­´Â WPP±×·ì °è¿­ÀÎ JWT°¡ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, ¿È´ÏÄÞ ±×·ì °è¿­ÀÎ BBDO ¿ùµå¿ÍÀ̵尡 2À§, ÀÎÅÍÆÛºí¸¯ ±×·ì °è¿­ÀÎ ¸ÆÄË¿¡¸¯½¼ ¿ùµå¿ÍÀ̵尡 3À§, ±×¸®°í 4À§ºÎÅÍ 10À§·Î´Â ·¹¿À¹ö³Ý ¿ùµå¿ÍÀ̵å, ¿À±æºñ&¸Å´õ ¿ùµå¿ÍÀ̵å, DDB ¿ùµå¿ÍÀ̵å Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±×·ì, Y&R, ±×·¹ÀÌ ¿ùµå¿ÍÀ̵å, »çÄ¡&»çÄ¡°¡ Â÷ÁöÇß´Ù. Áß¼Ò ±¤°íȸ»ç·Î ºÐ·ùµÇ´Â ±×·ì Áß¿¡¼­´Â ¹ö°ÅÅ· ±¤°í·Î Áö³­ÇØ Ä­´À ±¤°íÁ¦¿¡¼­ ¼ö»óÇÑ Å©¸®½ºÇÉ Æ÷ÅÍ+º¸°Å½ºÅ°(Chrispin Porter+Bogusky)°¡ 30À§, ³ªÀÌŰ ±¤°í¸¦ ÅëÇØ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀº À§µç&Äɳ׵ð(Wieden & Kennedy)°¡ 31À§¸¦, ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ UPS ±¤°íÄ·ÆäÀΰú °¡ÀÌÄÚ(GEICO)ÀÇ ¿ø½ÃÀÎ(Caveman) ±¤°í Ä·ÆäÀÎÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¶Æ¾ ¿¡ÀÌÀü½Ã(Martin Agency)°¡ 35À§, ±×¸®°í ÇÒ¸® µ¥À̺ñ½¼ ÀμⱤ°í·Î Áö³­ÇØ Ä­´À ±¤°íÁ¦¿¡¼­ ¼ö»óÇÑ Ä«¸¶ÀÌŬ ¸°Ä¡(Carmichael Lynch)°¡ 39À§¸¦ °¢°¢ Â÷ÁöÇß´Ù.

2002³â ÀÌÈÄ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿©¿Â ¹Ì±¹ ¸¶ÄÉÆÃ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç È¸»çµéÀÇ ¼öÀÔÀº 8.8% ¼ºÀåÇØ Áö³­ÇØ ÃÑ 282¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀüÅë ¸ÅüÀÇ ¼ºÀåÀº 4.2%¿¡ ±×ÃÆÀ¸³ª, ¸ÅÇØ µÎ ÀÚ¸® ¼ýÀÚÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Â ÀÎÅͳÝÀÌ 17.3%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç ±¤°íȸ»çÀÇ ¼öÀÔ¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù.

ÄÚÄ«Äݶó¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¾ÆÀ̵¹¡¯

Æø½º»çÀÇ ¡®¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¾ÆÀ̵¹(American Idol)¡¯Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ¹æ¼ÛÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¸ÅÁÖ È­¿äÀÏ¿¡´Â Âü°¡ÀÚµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°í, ´ÙÀ½³¯ ¼ö¿äÀÏ¿¡´Â ±× °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ¼ø¼­·Î ÁøÇàµÇ´Â ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ÇöÀç ½ÃÁð 6ÀÌ ¸·¹ÙÁö¿¡ À̸¥ »óÅ´Ù. ±×·±µ¥ ÃÖ±Ù ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» Ȱ¿ëÇÑ ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ ºê·£µðµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ¸¶ÄÉÆÃÀÌ ºÎ½ Ȱ¹ßÇØÁ®¼­ ±¤°í°èÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½Ã۰í ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ȸ»çÀÎ Æ÷µå(Ford)¸¦ ºñ·ÔÇØ ¸î¸î ±â¾÷ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÇùÂùÀ» Çϰí ÀÖÁö¸¸, ´Ü¿¬ ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀº ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºê·£µðµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ¸¶ÄÉÆÃÀÌ´Ù. ¹«´ë Áß¾Ó À§¿¡´Â ÀÚ¿¬½º·¹ ³ëÃâµÇ´Â, Çö¶õÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ±ò²ûÇÑ ¡®ÄÚÄ«Äݶ󽺷¯¿î¡¯ ±¤°í°¡ ÆîÃÄÁö°í, À̸¦ ÁöÄѺ¸´Â ¼¼ ¸íÀÇ ½É»çÀ§¿ø ÀÚ¸®¿¡´Â ¹°ÄÅÀÌ ¾Æ´Ñ ÄÚÄ«Äݶó ·Î°í°¡ »õ°ÜÁø ÄŵéÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Ù.

ºê·£µðµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¶õ ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶ ¼Ó¿¡¼­ ¼Òµµ±¸ ȤÀº ¹è°æÀ¸·Î ´Ü¼øÇÏ°Ô ³ëÃâµÇ´Â °£Á¢±¤°íÀÇ ´ÜÁ¡À» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ³ªÅ¸³­ °ÍÀ¸·Î, ¿µÈ­, À½¾Ç, µå¶ó¸¶, ¹ÂÁ÷ºñµð¿À, TV¼î µî ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ÄÜÅÙÃ÷ ¾È¿¡ ƯÁ¤ ºê·£µåÀÇ Á¦Ç°, »ó¡, À̹ÌÁö µîÀÌ ÁÖ¿ä ¼ÒÀç°¡ µÇ¾î ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Á¤Àdz»¸± ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.

±×·¸´Ù¸é Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ºê·£µå °¡Ä¡°¡ ³ôÀº ÄÚÄ«ÄÝ¶ó°¡ ¿Ö ºê·£µðµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â °ÍÀϱî? TNS ¹Ìµð¾î ÀÎÅÚ¸®Àü½º 2007³â º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, °£Á¢±¤°í°¡ Çã¿ëµÇ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ÁÖ¿ä ½Ã°£´ëÀÇ µå¶ó¸¶³ª TV¼î¸¦ ÇÑ ½Ã°£ ½ÃûÇϱâ À§Çؼ­ ¼ÒºñÀÚµéÀº Æò±Õ 18ºÐ ÀÌ»ó ±¤°í¿¡ ³ëÃâµÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¼ÒºñÀÚµéÀº ±¤°í¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀΠŵµ¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô µÇ°í, ÀÌ´Â °á±¹ ±¤°íÈ¿°ú¿¡ ´ëÇØ ÀǽÉÀ» ǰ°Ô ¸¸µç´Ù. ¼ö¸¹Àº ±¤°íµé·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ŭ·¯ÅÍ(Clutter) Çö»óµµ ºê·£µðµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô ¸¸µå´Â ¿äÀÎ Áß Çϳª´Ù.