In America | ¹Ì±¹ Ç×°ø»ç ±¤°í
º½ µÇ¸ç Ȱ±â ¶ì´Â ¹Ì±¹ Ç×°ø»ç ±¤°íµé - Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¸¦
Áß½ÉÀ¸·Î
À¯¹ÌÁ¤ (MBA, Hibbitts & Associates
´ëÇ¥, »çº¸ Åë½Å¿ø)
º½ÀÌ µÇ¸é¼ Ç×°ø»çµéÀÌ ºÐÁÖÇØ Áö°í ÀÖ´Ù. ¶¥µ¢¾î¸®
³ÐÀº ¹Ì±¹¿¡¼´Â ºñÇà±â ¿©ÇàÀÌ ÀÏ»óȵǾî Àִµ¥ º½ÀÌ
µÇ¸é¼ ´õ¿í Áõ°¡ÇÏ´Â ·¹Àú¿Í ºñÁö´Ï½º ½Â°´µéÀ» ÀÚ±â ȸ»çµé·Î
¸ð¼Å¿À±â À§Çؼ °¢ Ç×°ø»çµéÀº °ø°ÝÀûÀÎ ±¤°í Ä·ÆäÀÎÀ»
¼±º¸ÀδÙ. ¹Ì±¹Àº ´ÜÀÏ ½ÃÀåÀ¸·Î´Â Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Å«
Ç×°ø»ê¾÷ ½ÃÀåÀÎ ¸¸Å ¹Ì±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀ» Àâ±â À§Çؼ ¹Ì±¹
Ç×°ø»çµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹°ú ÀÚ±¹°£À» ¿îÇ×ÇÏ´Â ¿Ü±¹ ¿©Çà»çµéµµ
Ȱ¹ßÇÑ ¸¶ÄÉÆÃ Àü·«À» ÆîÄ¡±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. 9.11 »çÅ ÀÌÈÄ
ºÎµµÀÇ À§±â¿¡¼ °Ü¿ì ¿¬¸íÇØ ¿Â Ç×°ø¾÷°è´Â ÇöÀç ½Â°´
¼ö ¸é¿¡¼± 9.11 »çÅ ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹µÈ »óÅ¿©¼ ¸¶ÄÉÆÃ¿¡
´õ¿í Ȱ±â¸¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù. À̹ø È£¿¡¼´Â ¹Ì±¹¿¡¼ ¼ÒºñÀÚÀÇ
·Î¿Æ¼¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ °¢ Ç×°ø»çµéÀº ¾î¶² ±¤°í Àü·«µéÀ»
ÆîÄ¡°í ÀÖ´ÂÁö Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¾Ë¾Æº¸¾Ò´Ù.
ÀϺ» Ç×°ø (Japan Airlines)
ÀϺ»Ç×°ø(Japan
Airlines)Àº 2004³â µå¹° °Ô ¡®¾ÈÁ¤¼º¡¯À» ¼ºê ÄÁ¼ÁÀ¸·Î
ÇÑ Áö¸é ±¤°í¸¦ °ÔÀçÇß´Ù. 9.11 »çÅ ÀÌÀü¿¡´Â Æí¾ÈÇÔÀ̶óµç°¡
¸¸Á·ÇÒ ±â³» ¼ºñ½º µî°ú °°Àº ÄÁ¼ÁÀÌ ÁַΠȰ¿ëµÇ¾ú´Ù¸é
9.11 ÀÌÈÄ¿¡´Â ºñÇàÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ¸¹Àº °ü½É°ú ÁÖ¸ñÀÌ °£°Ô
»ç½ÇÀÌ´Ù. °øÇ× ³» º¸¾È °Ë»çºÎÅÍ ±î´Ù·Î¿ÍÁø ž½Â ÀýÂ÷¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í ½Â°´µéÀÇ ¸¶À½ ¼Ó µÞ ¾ðÀú¸®¿¡´Â ¾ÈÀü ºñÇà¿¡
´ëÇÑ ¿°·Á°¡ Ç×»ó ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼´Â ¿©ÇàÀÇ Áñ°Å¿ò°ú
µ¿½Ã¿¡ ºñÇàÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ ¿°·Á°¡ ±³Â÷ÇÏ´Â »õ·Î¿î dz°æÀÌ
9.11 »çÅÂÀÌÈÄ ´«¿¡ ¶ç°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ç×°ø»çµéÀÌ
¡®¾ÈÀü¼º¡¯À» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ±¤°íÇϱâ ÁÖÀúÇÑ °ÍÀº ½Â°´µé·Î
ÇÏ¿©±Ý ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀǽÄÀ» ´Ù½Ã Çѹø Àϱú¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü
¶§¹®À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©±â ÀϺ» Ç×°øÀº °ú°¨È÷ ÀÌ ÄÁ¼ÁÀ»,
±×·¯³ª ¡®ÃÖ»ó°ú ¿Ïº®À» À§ÇÑ ¿Á¤(Passion for Excellence)¡¯
À̶ó´Â º¸´Ù »óÀ§ ÄÁ¼ÁÀ¸·Î Æ÷ÀåÇÏ¿© ±¤°í¿¡ ½Æ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼ ¡®¾ÈÁ¤¼º¡¯ ÄÁ¼Á¿¡ µû¸£´Â À§Çè ¿ä¼Ò¸¦ ÃÖ¼ÒÈÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é ±¤°í¿¡ ½Ç¸° Ä«ÇǸ¦ º¸ÀÚ<±¤°í1-1>.
¡®The engineers completed their checks, but unexpectedly
remained by the plane's side. As we pushed back, I glanced
out my window one last time and caught their unique
send- off. Even though the layers of glass, I could
clearly see their commitment.¡¯ (¿£Áö´Ï¾îµéÀÌ Á¡°ËÀ»
¸¶Ä¡°í´Â ¶æ¹Û¿¡µµ ºñÇà±â ¿·¿¡ ¼ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î
â¹®À» ³»´Ùº¸´Âµ¥ ±×µéÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ È¯¼ÛÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä.
¸î °ãÀÇ Ã¢¹®À̾úÁö¸¸ ±×¸¦ ÅëÇØ ±×µéÀÇ Çå½ÅÀûÀÎ
Á¤½ÅÀ» ¸í¹éÈ÷ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.)
ÀϺ»
ÇÏ¸é ¹Ì±¹ »ç¶÷µé¿¡°Ô °¢ÀεǾî ÀÖ´Â ¡®Çå½Å¿¡ °¡±î¿î ¼ºñ½º
Á¤½Å¡¯À» Àß ¿¬»ó½ÃŰ´Â ±¤°íÀÌ´Ù. ¸¹Àº ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀϺ»
½Ä´ç¿¡¼ ¹«¸ ²Ý°í ¼Õ´ÔÀ» Á¢´ëÇÏ´Â ÀϺ» ¼ºñ½º Á¤½Å¿¡
°æÅº°ú ¹¦ÇÑ ½Åºñ°¨À» ´À³¢´Â °Íó·³ ¸¶Áö¸· Á¡°ËÀ» ¸¶Ä¡°í
ÀÏ·Ä·Î ¼¼ ºñÇà±â°¡ ¶°³¯ ¶§±îÁö ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Â ¿£Áö´Ï¾îµéÀ»
ºñÁÖ¾ó·Î Ȱ¿ëÇÑ °ÍÀº ÀϺ» ÀûÀΠƯ¼ºÀ» ¾ÆÁÖ Àß »ì¸° °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Á¢´ë(?)¸¦ ¹Þ´Â ½Â°´µéÀÇ ¸¸Á·°¨°ú Ȳ¼ÛÇÔÀ» »ý°¢ÇØ
º¸¶ó. ÀϺ»Ç×°ø¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×·¯ÇÑ ±¤°íÀÌ´Ù. ºñÁÖ¾óÀº
¿À·¡ µÇ¾î ºûÀÌ ¹Ù·£ °Í °°Àº »çÁøÀ» ¹è°æÀ¸·Î ½á¼ °úÀåµÇÁö
¾ÊÀº ºÎµå·¯¿ò°ú ÇÔ²² ÀüÅëÀûÀÎ ´À³¦À» Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Ù.
|


|
´ÙÀ½Àº À§ÀÇ ±¤°í¿Í ºñÁÖ¾ó°ú ÄÁ¼ÁÀ» ÇÔ²² Çϰí ÀÖ´Â ÀϺ»
Ç×°øÀÇ ½Ã¸®Áî ±¤°íÀÌ´Ù. ¿© ½Â¹«¿øÀÇ µû¶æÇÑ ¹Ì¼Ò¿Í °°Àº
Ä£Àý À̹ÌÁö¿Í ÄÁ¼ÁÀº Ç×°ø»ç ±¤°í¿¡ ´Ü°ñ·Î µîÀåÇÏ¿© ÀÌÁ¦´Â
½Ä»óÇÑ °ÍÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©±â ÀϺ» Ç×°øÀÌ ¡®½Â¹«¿øÀÇ
¹Ì¼Ò¡¯ ¸¦ ¡®ÀϺ» Ç×°ø¿¡¼´Â ¼¼°è Á¤»óÀÇ ¼ºñ½º°¡ ¸ØÃßÁú
¾Ê½À´Ï´Ù(World- class service never stops on Japan Airlines)¡¯
¶ó´Â »óÀ§ ÄÁ¼ÁÀ¸·Î ¸ÚÁö°Ô ²ø¾î ¿Ã¸° ¿¹¸¦ º¸ÀÚ. Ư È÷
¶Ù¾î³ Ä«ÇÇ Àü·«ÀÌ µ¸º¸ÀδÙ<±¤°í1- 2>.
¡®Another long flight, I thought, as I mulled over
the proposal on my laptop. A passing flight attendant
extended me a genuinely warm smile. Normally, it wouldn't
have struck me as out of the ordinary, but considering
how many I'd received since I boarded, I had reason
to marvel.¡¯ (·¦ žÀ¸·Î Á¦¾È¼¸¦ °ËÅäÇÏ¸é¼ ¶Ç Àå°Å¸®
ºñÇàÀ̱¸³ª »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±× ¶§ Áö³ª°¡´Â ½Â¹«¿øÀÌ ´ÙÁ¤´Ù°¨ÇÑ
¹Ì¼Ò¸¦ °Ç³×´õ±º¿ä. º¸Åë ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Ưº°ÇÒ °Ô ¾øÁö¸¸
ž½Â ÀÌÈÄ·Î ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ ¹Þ¾Ò´ÂÁö »ý°¢ÇÒ
¶§ Á¤¸» ³î¶ó¿ï µû¸§ÀÔ´Ï´Ù.)
¿©±â¼ ½Â¹«¿øÀÌ °Ç³×´Â ¹Ì¼Ò´Â
¡®Genuine¡¯ ÇÑ °Í, Áï ¡®°¡½Ä ¾ø´Â¡¯ °ÍÀ¸·Î Ä£ÀýÀÌ ¸ö¿¡
¹èÀÎ ÀϺ» ¼ºñ½º Á¤½ÅÀ» Àß ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. Ÿ Ç×°ø»ç¿¡¼
Èä³»³¾ ¼ö ¾ø´Â ÀϺ» Ç×°ø´Ù¿î ±¤°íÀÌ´Ù.
½Ì°¡Æ÷¸£ Ç×°ø (Singapore Airlines)
¿À·§µ¿¾È
½Ì°¡Æ÷¸£ ¿¡¾î¶óÀÎ(Singapore Airlines)Àº ½Ì°¡Æ÷¸£ ¿¡¾î¶óÀÎÀÇ
»ó¡ÀÎ ÀüÅë ½Â¹«¿øº¹À» ÀÔÀº À̱¹ÀûÀÎ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¿© ½Â¹«¿øÀ»
±¤°íÀÇ ºñÁÖ¾ó·Î Ȱ¿ëÇØ ¿Ô´Ù. »õ·Î¿î ÃëÇ×Áö¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â
ÀÌ ±¤°í¿¡¼µµ ÀÌ ÀüÅëÀûÀÎ Æ÷¸ËÀº ±×´ë·Î ÁöÄÑÁö°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ°íÀÇ ±â³» ¼ºñ½º·Î ¸í¼ºÀÌ ÀÚÀÚÇÑ ÀÌ Ç×°ø»ç´Â ´º¿å¿¡¼
½Ì°¡Æ÷¸£ ³í½ºÅ¾ÀÌ ÃëÇ׵ǾúÀ½À» ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ÀÌ·Î ÀÎÇØ
½Â°´µéÀº ´õ¿í ¸¸Á·ÇÒ ¼ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾úÀ½À»
±¤°íÇϰí ÀÖ´Ù. Áï Ÿ»ç°¡ ¸ð¹æÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±â³» ¼ºñ½º¿Í
³í½ºÅ¾À¸·Î ÃÖ°í 4½Ã°£ ¿îÇ× ½Ã°£ÀÌ °¨ÃàµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸Þ½ÃÁö´Â ÀÌ·¸°Ô À̼ºÀûÀÎ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Àü´ÞÇÏÁö¸¸ ºñÁÖ¾óÀº
½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ È·ÁÇϰí À̱¹ÀûÀÎ ¹ã dz°æÀ» ½Ç»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó
¸¶Ä¡ »ðÈó·³ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ¿© °¨¼ºÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÏ¿´´Ù.
±×¸®°í ÀüÅ뺹À» ÀÔÀº ÀÚ»óÇÑ ¿© ½Â¹«¿øÀ» µîÀå½ÃÄÑ ¿À·§µ¿¾È
À¯ÁöÇØ¿Â ºê·£µå À̹ÌÁö¸¦ °è¼Ó ÇØ¼ À̲ø¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
Ä«ÇÇ´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °£´ÜÇÏ´Ù<±¤°í2>.
¡®For the
first time ever fly non-stop from New York to Singapore.¡¯
(óÀ½À¸·Î ´º¿å ½Ì°¡Æ÷¸£ °£ Á÷Ç׷ΰ¡ ¿¸³´Ï´Ù.)
¹öÁø Ç×°ø (Virgin Atlantic Airways)
¹öÁø
Ç×°ø(Virgin Atlantic Airways)Àº ¹öÁø ±×·ìÀÇ ±«Â¥ CEO
¸®Â÷µå ºê·£½¼(Richard Branson)ó·³ Ç×°ø¾÷°è¿¡ ÆÄ°ÝÀ»
¸ô°í ¿À¸ç µ¶Æ¯ÇÑ ´ÏÄ¡ Àü·«À» Æì°í ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀÇ Ç×°ø»çÀÌ´Ù.
1999³â¿¡ ºê·£½¼ ȸÀåÀº 49% ÁöºÐÀ» ½Ì°¡Æ÷¸£ ¿¡¾î¶óÀο¡
¸Å°¢ÇÔÀ¸·Î½á ÇöÀç´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ ¿¡¾î¶óÀÎÀÌ °æ¿µ¿¡ Å©°Ô
Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù. Ç×»ó ÀþÀº Ãþ°ú ¿ÀÇǴϾ𠸮´õµé ±×¸®°í
±âÁ¸ ¼ºñ½º¿¡ ½Ä»óÇÏ¿© ¹º°¡ Âü½ÅÇÑ ¼ºñ½º¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ»
Ÿ°ÙÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ Ç×°ø»ç´Â ±âÀÌÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ ±¤°í·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù.
º¸¼öÀûÀΠŸ Ç×°ø»ç¿Í ÇÑ´«¿¡ ´ëÁ¶µÇ´Â ¹öÁøÇ×°øÀÇ ÀÌ ±¤°í´Â
¸ÕÀú ¹öÁø Ç×°øÀÇ »ö±òÀÎ »¡°ÀÌ ±¤°í ÀüüÀÇ ¹ÙÅÁ »ö±òÀÌ
µÇ¾î ÀÏü¼º(Identity)À» ÇÑ´«¿¡ Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀâÁö¿¡
»ðÀÔµÈ ÀÌ ±¤°í´Â ÀâÁöÀÇ Æ÷¸ËÀ» µû¸£´Â Ÿ ±¤°í¿Í ´Þ¸®
µÎ²¨¿î ÇÏµå º¸µåÁö·Î ¿øÇϸé Âõ¾î¼ º»ÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â ÆÊÇ÷¿ »çÀÌÁî·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±¤°í ÀüüÀÇ Æ÷¸ËÀº ±â³»
ÀÇÀÚ µÚ Æ÷ÄÏ¿¡ º¸Åë ±¸ºñµÇ¾î ÀÖ´Â ¾ÈÀü ¼öÄ¢ ÆÊÇ÷¿°ú
À¯»çÇÏ°Ô Áö½Ã »çÇ×À» ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÀ¸·Î ó¸®ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ»
ÅÃÇÏ¿´´Ù<±¤°í3>.
|


|
¡®SLEEP SUIT OPERATION : Please use lavatory to change
into your complimentary Sleep Suit. Supermodels: while
it may be natural to completely disrobe in front of
strangers on a photo shoot, some passengers may object
to seeing you naked. Then again, maybe not.¡¯ (Àá¿Ê
ÀÔ´Â °Í¿¡ °üÇÑ Áöħ »çÇ×: ÀúÈñ°¡ ¹«·á·Î Á¦°øÇÏ´Â Àá¿ÊÀ»
°¥¾ÆÀÔÀ¸½Ã·Á¸é ÈÀå½ÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ Áֽʽÿä. ¼öÆÛ¸ðµ¨: ¿©·¯ºÐµé
»çÁø ÃÔ¿µ ¶§´Â ³¸¼± »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ ¿ÊÀ» ¹þ´Â °Ô
ÀÚ¿¬½º·¯¿ïÁö ¸ð¸£³ª ¾î¶² ½Â°´µéÀº ´©µå¸¦ º¸´Âµ¥ °ÅºÎ°¨À»
´À³¥ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾È ±×·²Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸¿ä.)
ÀÚ ÀÌÂëµÇ¸é »ó½ÄÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ¹öÁø Ç×°ø¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³¾
¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¼öÆÛ¸ðµ¨ µî À¯¸í ÀλçµéÀÌ ¹öÁø Ç×°øÀ» ¸¹ÀÌ
ÀÌ¿ëÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àϱú¿ì¸é¼ ÇÑÆíÀ¸·Ð ¹«·á·Î Æí¾ÈÇÑ
±â³» Àá¿ÊÀ» ¼±»çÇÑ´Ù´Â ¼ºñ½º È«º¸¸¦, ±×¸®°í ¾î¶² ½Â°´µé¿¡°Ô´Â
¾µµ¥¾øÀÌ Áñ°Å¿î »ó»óÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°´Â À¯¸Ó½º·± ±¤°íÀÌ´Ù.
ÀÌ ±¤°í¸¦ ÂõÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Â ºÎºÐ¿¡ »ì¦ ¡®We
wanted to print the secret to success here, but it wouldn't
fit.(¿ì¸®ÀÇ ¼º°ø ºñ°áÀ» ÀμâÇÏ°í ½Í¾úÁö¸¸ Áö¸éÀÌ ¸ðÀÚ¶ó´Â±º¿ä.)¡¯
¶ó´Â Àͻ콺·± ¹®±¸µµ Àç¹ÌÀÖ´Ù.
³ë½º¿þ½ºÆ® Ç×°ø (Northwest Airlines)
ºñÁö´Ï½º
Æ®·¡ºí·¯¸¦ °ø¾àÇ϶ó. °¡°ÝÀÌ ÃÖ´ëÀÇ °æÀï ¿äÀÎÀÌ µÇ´Â
ÀÌÄÚ³ë¹Ì¼®°ú ´Þ ¸® ÀϹݼ®ÀÇ ¸î ¹è¸¦ È£°¡ÇÏ´Â ºñÁî´Ï½º¼®Àº
º¸Åë ½Â°´ÀÇ È¸»ç°¡ ÁöºÒÇϹǷΠ½Â°´ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼± °¡°Ý¿¡
Á¿ìµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ ºñÁö´Ï½º °í°´µéÀ» ¸¹ÀÌ
È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ Ç×°ø»çÀÇ ÀÌÀͰú ¹Ù·Î Á÷°áµÈ´Ù°í ÇÒ ¼ö
ÀÖ°Ú´Ù. ±¹Á¦¼±À¸·Î ´Ù¾çÇÑ Ç׷θ¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ³ë½º¿þ½ºÆ®
Ç×°ø(Northwest Airlines)Àº ºñÁî´Ï½º °í°´À» Ÿ°ÙÀ¸·Î
ÇÏ´Â Àμ⠱¤°í¸¦ 2003³âµµ¿¡ °ÔÀçÇߴµ¥ º¸Åë ºñÁî´Ï½º
°í°´ÇÏ¸é ¿¬»óµÇ´Â Á߳⠳² ¼ºÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Á¢°í Àþ°í ¹ß¶öÇÑ
ÆÐ¼Ç µðÀÚÀÌ³Ê Á¤µµ·Î º¸ÀÌ´Â ¿©¼ºÀ» µîÀå½ÃÄÑ Å¸ Ç×°ø»ç
ºñÁî´Ï½º¼® ±¤°í¿Í Â÷º°ÈÇÏ¿´´Ù.¿ÞÂÊ »ó´Ü¿¡ ½Ç¸° Ä«ÇÇ´Â
ÀÌ·¸´Ù<±¤°í4>.
¡®Studio in New York. Factory in Shanghai. Catwalk
in Milan¡¯ (´º¿åÀÇ ½ºÆ©µð¿À, »óÇÏÀÌÀÇ °øÀå, ¹Ð¶ó³ëÀÇ
ÆÐ¼Ç¼î)
ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ʷμ Àü ¼¼°è¸¦ ¾÷¹«»ó ´Ù³à¾ß ÇÏ´Â °í°´ÀÌ
´Ù¾çÇÑ ¿îÇ×Áö¿Í Æí¸®ÇÑ ½Ã°£´ë¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ³ë½º¿þ½ºÆ®
Ç×°øÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇϰí ÀÖ´Ù.
¾Æ¸Þ¸®Ä Ç×°ø (American
Airlines)
ºñÇà±â ¿©ÇàÀÌ ÀÏ»óÈµÈ ¹Ì±¹Àε鿡°Ô´Â
¸Å¹ø ºñÇà ¶§¸¶´Ù Àû¸³µÇ´Â ¸¶Àϸ®Áö°¡ Áß¿äÇÒ
¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Àû¸³µÈ ¸¶Àϸ®Áö·Î °øÂ¥ ¿©ÇàÀ»
Çϴ°¡ ÇÏ¸é »óǰÀ¸·Î ´ëü ¹Þ´Â µî ÇýÅÃÀÌ
¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Å©·¹µ÷ Ä«µå ȸ»çµéµµ Ç×°ø»ç¿Í
¿¬°èÇÏ¿© Ä«µå »ç¿ë½Ã ºñÇà±â ¸¶Àϸ®Áö¸¦ ÁÖ´Â
°æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ 3´ë Ç×°ø»ç ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ¾Æ¸Þ¸®Ä
Ç×°ø(American Airlines)Àº ÀÚ»ç ¸¶Àϸ®Áö
ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î °í°´À» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ ±¤°í¸¦
2003³â °ÔÀçÇÏ¿´´Ù. ÇìµåÄ«ÇÇ´Â ´ÙÀ½ °ú°°´Ù<±¤°í5-1>.
¡®Who gets an extra 1000 miles every
time they fly? At AA. COM, you do.¡¯ (´©°¡
ºñÇà ¶§¸¶´Ù Ãß°¡·Î 1000¸¶ÀÏÀ» ´õ ¾òÀ» ±î¿ä?
AA.COMÀ» »ç¿ëÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.)
¾Æ¸Þ¸®Ä Ç×°øÀÌ
À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Ç×°ø ÆíÀ» ¿¹¾àÇÏ´Â °í°´µé¿¡°Ô´Â
Ãß°¡·Î 1000¸¶ÀÏÀ» ´õ Á¦°øÇϰڴٴ ±¤°íÀε¥
ÀÌó·³ ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ¿ä Ç×°ø»çµéÀº ¿©·¯°¡Áö ÀÌÀ¯·Î
ÀÎÅÍ³Ý Ç×°ø ¿¹¾àÀ» ±ÇÀåÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù.
ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ Ç×°ø±ÇÀ» ¿¹¾àÇϸé Á¾À̸¦
Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°í °í°´ÀÇ Á¤º¸¸¦ Å×ÀÌŸº£À̽ºÈÇÏ¿©
ÇÒÀÎ Ç×°ø±Ç µî ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô »óǰÀ» Á÷Á¢ ¸¶ÄÉÆÃÇϴµ¥
Å« ÀÕÁ¡ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ±¤°íÀÇ ºñÁÖ¾óÀº
Èæ¹éÀ¸·Î Ÿ Ç×°ø»çÀÇ Ä÷¯ ±¤°í¿Í Â÷º°È
ÇÏ¿´°í ¸¸Á·ÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ ¾ó±¼À» ¸ÞÀÎÀ¸·Î ±ò²ûÇϰÔ
ó¸®ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Ä«ÇÇÀÇ ¡®Who?¡¯ ¸¦ ÀÏÁ¾ÀÇ
±×·¡ÇÈÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϰí Àִµ¥ ÀÌ´Â ½Ã¸®Áî·Î
¿¬µ¿µÇ´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä Ç×°øÀÇ ´ÙÀ½ ±¤°í¸¦ º¸¸é
Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ðµç ºñÁÖ¾óÀû ¿ä¼Ò¸¦ µ¿ÀÏÇϰÔ
°¡Á®°¡¸é¼ Çìµå¶óÀÎÀÇ ¡®When?¡¯ À» ±×·¡ÇÈó·³
ó¸®ÇÑ ½Ã¸®Á°íÀÌ´Ù<±¤°í5-2>.
¡®When do you need a flight? When don't
you?¡¯(¾ðÁ¦ ºñÇà Á¼®ÀÌ ÇÊ¿äÇմϱî? ¾ðÁ¦
ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï±î?)
¹Ùµð Ä«ÇÇ¿¡ º¸¸é ÇÏ·ç¿¡
3,900Æí ¿îÇ×, 250°³ µµ½Ã ÃëÇ×, ¾îµð³ª ¸¶Àϸ®Áö
Àû¿ë, Àü ¼¼°è¿¡ °®Ãß°í ÀÖ´Â ¿¡µå¸Ó·² Ŭ·´,
¼ö½Ã ¾÷±×·¹ÀÌµå °¡´ÉÀ̶ó°í ÇÏ¿© ÀÌ ±¤°í´Â
ÇìµåÄ«ÇÇ¿Í ¿¬°èÇÏ¿© ¾Æ¸Þ¸®Ä Ç×°øÀº ºñÇà±â
½ºÄÉÁÙ¿¡ ¸ÂÃç¾ß ÇÏ´Â Ç×°ø»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½Â°´ÀÇ
½ºÄÉÁÙ¿¡ ¸ÂÃç ¿©ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æí¸®ÇÑ Ç×°ø»çÀÓÀ»
±¤°íÇϰí ÀÖ´Ù. ¸¶Àϸ®Áö¸¦ ÅëÇØ °í°´ÀÇ ·Î¿Æ¼¸¦
³ôÀ̰íÀÚ ÇÏ´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä Ç×°øÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ±¤°í¸¦
º¸ÀÚ. ÀÌ ±¤°í´Â Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î´Â Á¦ÈÞ»çÀÎ ½ÃƼ
Å©·¹µ÷Ä«µå¿Í °øµ¿ ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î ½ÃƼ Ä«µå¸¦
¸¹ÀÌ ¾µ¼ö·Ï ¾Æ¸Þ¸®Ä Ç×°øÀÇ ¸¶Àϸ®Áö¸¦ ´õ
¸¹ÀÌ Àû¸³ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ƯÈ÷ ÀÌ Àû¸³µÈ ¸¶ÀÏ·Î
°¡°í ½ÍÀº Àå¼Ò³ª ½Ã°£´ë¿¡ Á¦ÇÑ(Blackout
dates)ÀÌ ¾øÀÌ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¦Ç°ÀÇ Æ¯ÀåÁ¡À»
Àü´ÞÇÏ´Â ±¤°íÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºñÁÖ¾ó°ú Ä«ÇÇ´Â
¼Çκ¸µå¿¡ ¾É¾Æ ȯÇÑ ¿ôÀ½À» Áþ°í ÀÖ´Â ÇÑ
Á߳⠳²¼ºÀ» µîÀå½ÃÄÑ ¸Å¿ì °¨¼ºÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÏ¿´´Ù.
Ä«ÇǸ¦ º¸ÀÚ<±¤°í5-3>.
|




|
¡®More destinations than any other airline.
After all, life is a journey.¡¯ (Ÿ Ç×°ø»ç
º¸´Ù ¿ùµîÈ÷ ¸¹Àº ¿îÇ×Áö¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
°á±¹, ÀλýÀº ¿©Á¤ÀÔ´Ï´Ù.)
°á±¹ ÀλýÀº ¿Ô´Ù
°¡´Â °Í. °¡°í ½ÍÀº µ¥¸¦ °¡°í »ì¶ó. ¾Æ¸Þ¸®Ä
Ç×°øÀº Ÿ Ç×°ø»ç º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ÃëÇ×Áö·Î ¿îÇ×ÇÔÀ¸·Î
¾Æ¸Þ¸®ÄÀ¸·Î ¾îµðµçÁö Æí¸®ÇÏ°Ô °¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯±â À§ÇØ ½ÃƼīµå¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ ¾²¶ó. ¹¹
ÀÌ·± ¸Þ¼¼ÁöÀÎ °ÍÀÌ´Ù. º¸¼öÀûÀÎ ±¤°í¸¦ °íÁýÇÏ´Â
¾Æ¸Þ¸®Ä Ç×°ø½ÄÀÇ ±¤°íÀÌ´Ù.
¿µ±¹ Ç×°ø (British Airways)
¾ð¶æ º¸¸é È£ÅÚ ±¤°íÀÎÁö ±¸º°ÀÌ ¾ÈµÇ´Â
¿µ±¹ Ç×°ø(British Airways) ÀÇ ºñÁö´Ï½º
Ŭ·¡½º ±¤°íÀÌ´Ù. Æí¾ÈÇÏ°Ô Àáµç ÇÑ ³²ÀÚÀÇ ºñÁÖ¾óÀÌ Àü¸éÀ¸·Î
ó¸®µÇ°í °£·«ÇÏ°Ô Áß¾Ó Ã³¸®µÈ Ä«Çǰ¡ ±º´õ´õ±â
¾ø´Ù<±¤°í6- 1>.
¡®Wake up calls gladly provided upon
request.¡¯ (¿øÇÏ½Ã¸é ±â²¨ÀÌ ¿þÀÌÄÅ ÄÝÀ»
ÇØµå¸³´Ï´Ù.)
È£ÅÚ¿¡¼ Á¦°øµÇ´Â ¿þÀÌÄÅ ÄÝ
¼ºñ½º(¿øÇÏ´Â ½Ã°£¿¡ ±ú¿öÁÖ´Â ¼ºñ½º)¸¦
¿µ±¹ Ç×°ø¿¡¼ Á¦°øÇÑ´Ù´Â °ÍÀε¥ »ó´Ü¿¡ ÀÛ°Ô
ó¸®µÈ ¼ºñ½º ³»¿ªÀ» º¸¸é 180µµ ÆòÆòÇÑ Ä§´ë
(Flat Bed), È£ÀÇÀûÀÎ ¼ºñ½º(Gracious service),
»ç»ýȰ º¸È£(Privacy), ºñÁö´Ï½º Ŭ·¡½º¿¡¼
º¸´Ù ÄèÀûÇÑ ¼ö¸é(A better sleep in business
class) À̶ó ÇÏ¿© Æí¾ÈÇÔÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ºñÁî´Ï½º
Ŭ·¡½º ½Â°´µéÀ» Ÿ°ÙÀ¸·Î ÇÑ ±¤°íÀÓÀ» ¾Ë
¼ö ÀÖ´Ù.
¿µ±¹Ç×°øÀÇ ¡®ºñÁö´Ï½º Ŭ·¡½º¿¡¼ º¸´Ù
ÄèÀûÇÑ ¼ö¸é¡¯ÀÇ ½Ã¸®Áî ±¤°íÀÌ¸é¼ ¿µ±¹
Ç×°øÀÌ »õ·Î µµÀÔÇÑ ½½¸®ÆÛ ¼ºñ½º(Sleeper
Service)¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ±¤°íÀÌ´Ù. ÇÑ ¿©¼º ½Â°´ÀÌ
Æí¾ÈÇÏ°Ô Àáµç ¸ð½ÀÀÌ Àü¸é ºñÁÖ¾ó·Î 󸮵Ǹé¼
Áß¾Ó¿¡ ¡®µ¿ÀÏÇÑ ºñÇà ½Ã°£. ´õ ¸¹Àº ¼ö¸é
½Ã°£(Same flight time. More sleep time)¡¯
À̶ó´Â Çìµå Ä«Çǰ¡ ±ò²ûÇÏ°Ô ¶á´Ù. ¾î¶»°Ô
ÇØ¼ ÀÌ·± °ÍÀÌ °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Â ¡®½½¸®ÆÛ
¼ºñ½º¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù(Introducing the sleeper
service)¡¯¶ó°í Çѵ¥¼ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÚ¼¼È÷ ¹Ùµð Ä«ÇǸ¦ Àо¸é Ãâ¹ß Àü ºñÁî´Ï½º
½Â°´µé¿¡°Ô ¸ÕÀú ½Ä»ç°¡ Á¦°øµÇ°í ½Â°´µéÀº
ºñÇà±â°¡ ÀÌ·úÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Á¶¿ëÇÑ Ä³ºó¿¡ ¸¶·ÃµÈ
180µµ ÆòÆòÇÑ Ä§´ë¿¡¼ ¼÷¸éÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×¸®°í µµÂøÁö¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¡®µµÂø ¶ó¿îÁö(Arrival
Lounge)¡¯ ¿¡ °®Ãß¾îÁø »þ¿ö ½Ã¼³À̳ª ½ºÆÄ¸¦
ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹ÌÆÃ¿¡ ÁغñÇÏ°í ³ª°¥ ¼ö
ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸¹Àº ÃëÇ×Áö¿Í Æí¸®ÇÑ Ãâ¹ß ½Ã°£À» ±¤°íÇÏ´Â
³ë½º¿þ½ºÆ®ÀÇ ºñÁö´Ï½º Ŭ·¡½º ±¤°í¿Í´Â ´Ù¸¥
ƯÀåÁ¡À» ¼Ò±¸ÇÏ´Â ±¤°íÀÌ´Ù<±¤°í6-2>.
|


|
À¯³ªÀÌÆ¼µå Ç×°ø (United Airlines)
¾Æ¹«¸® °¨¼ºÀûÀ¸·Î À̹ÌÁö¸¦ ó¸®ÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ¸¹Àº
Ç×°ø»ç ±¤°íµéÀº ¼Ó¼º(Attributes)À̳ª USP(Unique Selling
Point)¸¦ ¸Þ¼¼Áö·Î Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Ù. À§ÀÇ ¿¹¿¡¼µµ º¸µíÀÌ
ÃëÇ×Áö°¡ ¸¹¾Æ Æí¸®ÇÏ´ÙµçÁö, ºñÁö´Ï½º¼®ÀÇ º¸´Ù ÄèÀûÇÑ
¼ö¸éÀ» À§ÇÑ ¼ºñ½º¸¦ µµÀÔÇÏ¿´´ÙµçÁö, ¸¶Àϸ®Áö¸¦ ÀåÁ¡À¸·Î
³»¼¼¿î´ÙµçÁö ÇÏ´Â °Í µîÀÌ´Ù. ±â³»ÀÇ Á¼® °ø°£ÀÌ ³Ð¾î
´Ù¸®¸¦ Æì±â°¡ ÁÁ´ÙµçÁö ÇÏ´Â °Íµéµµ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿ÀÁ÷ ºê·£µå À̹ÌÁö¸¸À» ³»¼¼¿ö Â÷º°ÈÇÑ
±¤°í°¡ Àִµ¥ ¹Ù·Î À¯³ªÀÌÆ¼µå Ç×°ø(United Airlines)ÀÌ´Ù. À¯ ³ªÀÌÆ¼µå Ç×°øÀº 2004³â ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î¸¸ Á¦ÀÛµÈ
±¤°í¸¦ ÀüÆÄ¿Í Àμâ·Î ³»º¸³» ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀüÆÄ ±¤°íÀÇ
¿¹¸¦ µé¾îº¸¸é ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °¡Áö°í Àִµ¥(¿©ÀÎÀÇ
¸Ó¸® À§¿¡ Àü±¸°¡ ¹Ý¦ÀÌ´Â °É·Î ¾Ë ¼ö ÀÖÀ½) À¯³ªÀÌÆ¼µå
Ç×°øÀ» Ÿ°í ¿©±â Àú±â ´Ù´Ï¸é¼ ÀÌ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ÀüÆÄÇÑ´Ù´Â
³»¿ëÀÌ´Ù. ¶Ç Á÷Àå ÀÎÅͺ並 ÇÏ·Á´Â ÇÑ ³²ÀÚ°¡ À¯³ªÀÌÆ¼µå
Ç×°øÀ» Ÿ°í°£ ÈÄ ÀÎÅͺ信 ÇÕ°ÝÇÑ´Ù.
¶Ç ÇÑ ¿¹´Â ¾î¶²
³²¼ºÀÌ À¯³ªÀÌÆ¼µå¸¦ Ÿ°í °¡¼ ¾î¸Ó´Ï²² Àå¹Ì¸¦ Àü´ÞÇØ
µå¸®°í ±â»Ú°Ô ÇØ µå¸°´Ù. ¾îÂ¸é Ȳ´çÇÏ´Ù. À̸ÞÀÏÀ̸é
µÇÁö ¿Ö ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ³ª´©´Âµ¥ ²À ³¯¾Æ°¡¾ß
µÇ´ÂÁö, Á÷¾÷ ÀÎÅͺ並 ÇÑ´Ù¸é Á¦ÀÏ ½Ñ ºñÇà±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ
°ÍÀ̶óµçÁö ÇÏ´Â Çö½ÇÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀ» Â÷Ä¡Çϰí¶óµµ ÀÌ ±¤°í´Â
°¡°ÝÀÌ´Ï ¸¹Àº ÃëÇ×Áö´Ï ¿Ö »ç¶÷µéÀÌ À¯³ªÀÌÆ¼µå Ç×°øÀ»
ÀÌ¿ëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ´Ü¼°¡ Çϳªµµ ¾ø´Ù.
öÀúÇÑ
À̹ÌÁö ±¤°íÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ À̹ÌÁö°¡ µ¶Æ¯ÇÏ°í ¿¹¼úÀûÀ¸·Î
󸮵Ǿú´Ù´Âµ¥ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ È£°¨À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. À¯³ªÀÌÆ¼µåÀÇ
½ºÆýÀº °¢°¢ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»óÀ» ¼ö»óÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅ͵鿡
ÀÇÇØ¼ Á¦À۵Ǿú´Ù. À¯³ªÀÌÆ¼µå ÃøÀº ¼ÒºñÀÚµé°úÀÇ °¨Á¤Àû
¿¬°á(Emotional Bond)À» À§Çؼ¶ó°í Á¦ÀÛÀǵµ¸¦ ¹àÇû´Ù.
¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ±â¼ú, ½ºÅ丮, ±×¸®°í À½¾Ç ¸ðµÎ°¡ ¡®Àڽɰ¨,
È®´ë°¨, ¿ì¾ÆÇÔ, ±×¸®°í ±àÁ¤¼º¡¯ °ú °°Àº °í±Þ ºÐÀ§±â¸¦
°ÈÇϴµ¥ ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î À¯³ªÀÌÆ¼µå Ç×°øÀÌ ±¸ÃàÇϰíÀÚ
ÇÏ´Â ºê·£µå À̹ÌÁö¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Àü·«Àº ƯÈ÷ À¯³ªÀÌÆ¼µå°¡
»ó¿ë ºñÁö´Ï½ºÆ® ·¡ºí·¯µéÀ» Ÿ°ÙÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â Á¡À» º¼ ¶§
´õ¿í ÀÌÇØ°¡ µÈ´Ù. À̵éÀº ƯÀåÁ¡ º¸´Ù Ç×°ø»çÀÇ À̹ÌÁö¸¦
´õ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â¸ç ÇÑ Ç×°ø»ç¿¡ ¿À·£ ·Î¿Æ¼¸¦ º¸ÀÌ´Â
Ư¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯¸é À¯³ªÀÌÆ¼µåÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ±¤°íÀÇ Çϳª·Î
ÀâÁö¿ëÀ¸·Î °ÔÀçµÇ¾ú´ø ÇÑ ±¤°í¸¦ º¸ÀÚ<±¤°í7>.
¡®You can't participate in life via conference calls.¡¯
(ÄÁÆÛ·±½º ÄÝ·Î Àλý¿¡ Âü¿© ÇÒ ¼ø ¾ø½À´Ï´Ù.)
¹«½¼ ¸»Àΰ¡?
ÄÁÆÛ·±½º ÄÝÀ» ÅëÇØ Àå°Å¸®¿¡ ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ºÎ¼³¢¸® ȸÀÇÇÏ´Â
°ÍÀ» ¾Ë °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª »îÀº ´Ù¸£´Ù. ±× °÷¿¡ ÇÔ²² ÇØ¾ß¸¸
ÀλýÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±â»Û ÀÏ, ½½Ç ÀÏ, ÈûµçÀÏ µîÀ» ÇÔ²² Çϱâ
À§ÇØ ±×°÷¿¡ °¡¾ß ÇÑ´Ù¸é ±× ÀλýÀÇ µ¿¹ÝÀÚ°¡ µÇ¾î ÁÖ´Â
°ÍÀÌ À¯³ªÀÌÆ¼µå Ç×°øÀ̶ó´Â ¸Þ¼¼ÁöÀÌ´Ù. È»çÇÑ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÌ
°¡È÷ ¿¹¼ú ¼öÁØÀÌ¸ç ¾î¶°ÇÑ Æ¯ÀåÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Àλý, µ¿¹ÝÀÚ¡¯¿Í
°°Àº Ãß»óÀûÀÎ ÄÁ¼ÁÀ» ÅëÇØ À¯³ªÀÌÆ¼µåÀÇ ºê·£µå À̹ÌÁö¸¦
°ÈÇϰíÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
|